Owning up to errors -- and promptly fixing them -- shows clients and customers what you're worth.