Fewer than half of salespeople make quota, on average. Here are some best practices for to help them hit their targets in the new year.