A mysterious, blaring noise affecting at least 21 U.S. victims in Cuba could be a "sonic attack."